赛场地，而四位勇士也算正式知道了自己第一个任务的内容，他们需要斗龙，将一只金蛋从龙的守护中取走，而下一个任务的线索就在这枚金蛋里。

帐篷内勇士们都在进行紧张的备战，在比赛开始前会允许来观战的勇士家属们探望。

马克西姆夫人和芙蓉的妹妹，一个漂亮的金发小姑娘正拉着芙蓉坐在角落窃窃私语，克鲁姆则由他的校长卡卡洛夫陪伴。